TRANSLATOR














MAJČINA DUŠICA
LJEKOVITO BILJE

cvijet

Timijan - lat. Thymus vulgaris. Obitelj: lamiaceae (labiatae) - usnatice. Farmakopejski naziv: serpylli herba - (sastoji se od osušenih cvatućih nadzemnih izdanaka.) thymi herba = timijan, sastoji se od osušenih listova i cvjetova te vrhova stabljike vrsta timijan ili mješavinom obiju vrsta. Droga sadrži najmanje 1,5 % eteričnog ulja i najmanje 0,5 % hlapećeg fenola, naročito timola. Aetheroleum. Narodna imena: tamjanika, bakina dušica, popovac… majčina dušica. Strana imena: Eng: wild – thyme. Fr: thym serpolet, D: quendel, Tal: pepolino..Povijest i nastanak te objašnjenja naziva: thymus – od grčkog thymos ili thymon – tamjan, zbog sličnosti mirisa. Također thymos po grčkom znači hrabrost, snaga te ukazuje na stimulirajuće djelovanje biljke.[...]

Nastavi dalje...

BOKVICA
LJEKOVITO BILJE

cvijet

Bokvica (plantaginaceae) plantago lanceolata (muška) D: spitzwegerich. Ostali nazivi: trputac, bukvica, duga bokva, mala bokvica, dugi trputac, mali trpotec, konjsko rebro, koncula, žilovlak, packavica. Ljekovite materije: Fitocidi, flavonoidi, tanini, saponini, iridoid glikozid (spajanje šečera i organske kiseline), sluzi, gorku tvar, soli i minerale. Ljekoviti dio biljke: Listovi pred cvjetanje ili dok biljka cvjeta. Stanište: Po naseljima, pored puteva, na livadama i pašnjacima, šumama i drugim mjestima. Ima je po cijeloj Europi.[...]

Nastavi dalje...

KAMILICA
LJEKOVITO BILJE

cvijet
Kamilica - matricaria recutita. Lat: matricaria chamomile l., Eng: german or blue chamomile, D: die echte kamille, Fr:camomille sauvage. Jednogodišnja biljka iz porodice glavočika, visine 15-50 cm. Tankog i razgranatog korjena, dvostruko perasto razdjeljenih listova. Stabljika je uspravna, gola, većinom razgranjena. Listovi su izmjenični, 2-3 puta perasto razdjeljeni, sa uskim, linearnim režnjevima. Mirišljive cvjetne glavice su pojedinačne, na dugim stapkama.[...]

Nastavi dalje...

CIKORIJA
LJEKOVITO BILJE

cvijet

Cikorija. Lat: Cichorium intybus, Eng: Chicory, D:gemeine wegwarte, Fr: la chicorée amere ou chicorée sauvage. Domaći nazivi: Vodopija, Goluguza, Kažiput, Konjska trava, Radić, Sunčevo cvijeće. Iz povijesti: Divlju Cikoriju, iz koje su danas nastale razne vrste, zbog njezine jestivosti koristili su u dalekoj prošlosti svi narodi sredozemlja. Uzgajali su je i poznavali njezinu ljekovitost Rimljani, Grci i Egipćani.[...]

Nastavi dalje...

PELIN
LJEKOVITO BILJE

cvijet

Pelin. Lat: Artemisia absinthium, Eng: Wormwood (absinth wormwood), D. Wermutkraut, Fr. Absinthe. Vrijeme cvatnje: lipanj-kolovoz. Miris i okus: Karakterističan miris, a okus jako gorak. Stanište: Pelin voli neobrađena, zapuštena mjesta, te raste uz putove, zidove, vinograde, na sunčanim kamenim obroncima. [...]

Nastavi dalje...

BOROVNICA
LJEKOVITO BILJE

cvijet

Borovnica. Vaccinium myrtillus (bobice,crne bobice,prava borovnica) Porodica: Vrijesovi, Ericaceae, LJekoviti dijelovi biljke: plodovi i listovi. Opis: Borovnica je grmolika biljka, te naraste obično do 50 cm.visine, te je relativno razgranjena. Grane su zelene i oštrobridaste, obrasle izmjeničnim listovima na kratkim peteljkama. Listovi su jajastog oblika,lagano zašiljeni prema vrhu. Borovnica ima zvonasto kuglaste cvjetove,iz kojih se početkom ljeta razvijaju sočne crnoplave bobice veličine graška, sa sjemenkama i sokom tamnoplave boje. [...]

Nastavi dalje...

MASLAČAK
LJEKOVITO BILJE

cvijet

Maslačak (taraxacum officinale g.h. Weber ex wiggers) Botanički podaci: Maslačak, taraxacum officinale g.h. Weber ex wiggers, trajna je zeljasta biljka sa snažnim vretenastim korijenom i listovima združenim u prizemnu rozetu. Listovi su suličasti, perasto urezani do duboko razdijeljeni. Stabljiku bez listova nazivamo batvo i ona na vrhu nosi zlatnožuti cvat građen od velikog broja jezičastih cvjetova. Svaka "latica" zapravo je jedan takav cvijet. Plodići na vrhu nose čuperak dlaka koji sliči na padobran i omogućuje lako rasprostranjivanje vjetrom.[...]

Nastavi dalje...

STOLISNIK
LJEKOVITO BILJE

cvijet

Stolisnik. asteraceae-glavočike. Farmakopejski naziv: millefolii herba, folia et flores. Narodni naziv: hajdučka trava, hajdučica, sporiš, kostrijet, romonika, ranjenik, vražja kopriva, petrovsko cvijeće. Povijest: legenda priča (Grčka mitologija) da je tijekom Trojanskog rata Ahileja koji je bio simbol hrabrosti i snage, bio ranjen u petu od njegova neprijatelja Parisa, krvareći odlazi do Afrodite koja mu opere petu stolisnikom, i od tada stolisnik prema tom mitu i Grčkom junaku dobiva ime Ahilej (achillea). No unatoč ljekovitosti Ahilej umire, a stolisnik ostaje vjeran pratitelj ranjenicima. Biljka se koristi već 2000.GODINA.[...]

Nastavi dalje...

RUSOMAČA
LJEKOVITO BILJE

rusomaca
Rusomača. Capsella bursa pastoris. Drugi nazivi: čobanska torbica, gusomača, gudomok, ćeslika, goramuk, hoću neću, kesica, pastirska torbica, rosomača, skrižan, surlin. Rusomača je uglavnom dvogodišnja biljka s vretenastim korjenom i uspravnom stabljikom visine do 40 cm. Listovi su prizemni, većinom perasto razdjeljeni. Listovi na stabljici su nerazvijeni i produženi. Gornji dio stabljike nosi bijele sitne grozdasto složene cvjetiće. Raste kao samonikla po livadama i uzgaja se u vrtovima. Za lijek sakuplja se cijela biljka sa cvjetovima, listovima i komušicama. Ljekovita je biljka koja djeluje na zaustavijanje raznih krvarenja.[...]

Nastavi dalje...

NEVEN
LJEKOVITO BILJE

cvijet

Neven (calendula officinalis l. - asteraceae) Porodica; Compositae - glavočike, Farmakopejski naziv: calendulae flos, herba. Narodna imena: kalendula, prstenčac, bilec, ognjac, vrtni ognjač, zimorod, žutelj. Strana imena:Njemački: gartenringelblume. Engleski: Mary goldflower. Francuski: la fleur de souci. talijanski: calendula. Neven se koristi od davnina i poznat je kao dragocjena ljekovita biljka. Može se čak reći kako je riječ o jednoj od najpoznatijih biljaka zapadnoeuropske biljne medicine. Koristio se kao ljekovito sredstvo protiv žutice, kuge i nekih lakših oboljenja, primjerice bradavica.[...]

Nastavi dalje...

SLADIĆ
LJEKOVITO BILJE

cvijet

Sladić nije samo korektor okusa, nego drevna biljka iznimno zanimljivih ljekovitih svojstava i farmakološkog djelovanja. Propisivati ljekovite biljke u obliku čajeva, tinktura, SIPF-ova i sličnih pripravaka katkad je neugodan zadatak fitoterapeuta. Za razliku od kapsula i tableta moderne farmaceutske i dijetetske industrije, gdje su okusi maskirani različitim pomoćnim tvarima, takvi tipovi pripravaka potpuno su "goli" i otvoreni za najizbirljiviji od svih ljudskih osjetila - čulo okusa. Budimo iskreni, većina ljekovitih biljaka nije najugodnijeg okusa. Vrlo je malo biljnih lijekova ugodna okusa, a mnogi su gorki ili bljutavi. To se zasigurno ne odnosi na sladić, to jest slatki korijen. [...]

Nastavi dalje...

TROSKOT
LJEKOVITO BILJE

cvijet

Troskot. Lat: polygonum aviculare. Eng: common knotgrass. D: der vogelknöterich, Fr: la renouée des oiseaux ou traînasse ou centinode ou herbe aux cent nouds. Druga imena troskota su još i oputina, pasja trava, ptičja trava, ptičji dvornik i troskovac. Latinski naziv aviculare dobiva po Grčkom "avis", što u prijevodu znači ptica, jer su ptice jele sjemenke troskota. Najstariji zapisi datiraju iz vremena Kineske dinastije Shin - nong oko 3000 godina prije rođenja Krista, koji govore o ljekovitoj uporabi troskota. Jednogodišnja je, niska, prilegla kozmopolitska biljka korov, visine do 40 cm. Gusto je razgranana, sastavljena od crvenkastih članka, s ovalnim izduženim linearnim listovima koji su zašiljeni ili tupi.[...]

Nastavi dalje...

MATIČNJAK
LJEKOVITO BILJE

cvijet

Matičnjak je trajna zeljasta biljka visoka od 30 do 90 cm, najčešće bogato razgranata, kratko dlakava, s mirisom limuna... Botanički podaci: Matičnjak (melissa officinalis l.) Je trajna zeljasta biljka visoka od 30 do 90 cm, najčešće bogato razgranata, kratko dlakava, s mirisom limuna. Listovi su jajasti, grubo pilastih rubova, suženi u kratke peteljke, nasuprotni i dugi od 2 do 8 cm. U pazušcima gornjih listova nalaze se bijeli dvousnati cvjetovi združeni u prividne pršljene. Cijev vjenčića cvijeta trbušasto je proširena i savijena prema gore. Čaška je tronasta, također dvousnata. Matičnjak se katkad pogrešno naziva prema latinskom imenu melisa, a pod tim imenom se često prodaje kao eterično ulje.[...]

Nastavi dalje...

VALERIJANA
LJEKOVITO BILJE

cvijet

Valerijana. Za nesanicu se kombira sa kamilicom za spravljanje umirujućeg čaja. Kod povišenog krvnog tlaka i srčanih tegoba prouzrokovanih stresom valerijani se mogu dodati lipa i glog, za dodatno rasterećenje srčanog mišića. Valerijana utječe na smanjenje krvnog tlaka, pa osobe koje inače imaju probleme izazvane niskim krvnim tlakom trebaju o tome voditi računa. U tim slučajevima glog može biti koristan u kombinaciji sa valerijanom. Upotrebljava se za različita stanja: Kod uznemirenosti i nervozi koja se može još povećati usljed razdraženosti, kod nesanice koja je posljedica nervoze, kod živčano srčanih tegoba propraćenim lupanjem srca i osjećajem straha u predjelu srca. Djelovanje valerijane: Valerijana ispoljava sedativno i spazmoličko djelovanje. Izaziva smanjenje lokomotorne aktivnosti i agresivnog ponašanja. Koristi se u slučaju tjeskobe, glavobolje izazvane napetošću, migrena, depresije izazvane tjeskobom.[...]

Nastavi dalje...

KONOPLJASTA KOPRIVA





KONOPLJASTA KOPRIVA

Latinski: Galeopsis speciosa Mili.

Large flowered hemp nettle

Slovenski: Šareni zebrata

Rod: Galeopsis

Narodna imena: Šareni šuplji zub, naočiti šupljozub, naočita kacigarka, šarenkasta srba

Sinonimi: Galeopsis speciosa ssp. sulfurea (Jord.) Briq., sinonim (s), Galeopsis speciosa ssp. sulphurea (Jord.) Briq., sinonim (s)


KONOPLJASTA KOPRIVA - DETALJI



Opis:

Jednogodišnja Konopljasta kopriva pripada usnaticama (Lamiaceae (Labiatae), za razliku od obične koprive (Urtica dioica) nema kemijskih sastojaka koji karakteriziraju ovu drugu vrstu, tj. običnu koprivu - ova ne peče.

Galeopsidis herba - Razdoblje cvjetanja proteže se od lipnja do listopada, ubiremo cvatuću zelen sa žutim cvjetovima.

Sušimo ju brzo kao i sve konoplje, te čuvamo u zatvorenim posudama. (mora se osušiti u roku od 6 sati po branju, jer inaće razvije otrovnu plijesanj)

Osušena droga ima karakterističan balzamičan miris i slankast, blago gorak okus.

Stanište i rasprostranjenost:

Raste u sjenovitim šumama i grmlju, na obalama vodotoka, kao korov na poljima, i uz ceste, očekuje vlažno tlo, bogato hranjivim tvarima, javlja se u rasponu od brda do brda.

Srodne vrste:

Brojne druge vrste smrdljive mrtve koprive rastu kao raširen korov. Za sada su podosta neistražene, ali ih bez ustručavanja možemo koristiti jednako kao konopljastu koprivu.

Dijelovi biljke koji se koriste: List i cvijet.

Sastav i djelotvorne tvari:

Droga sadrži eterično ulje, ponešto saponina, trijeslovine, iridoide, do 10% mineralnih tvari, posebito puno topive silicijeve ili kremene kiseline, fitosterole, pektine, vitamin C i još mnoge druge sastojke.

KONOPLJASTA KOPRIVA - CVAT



Botaničke karakteristike:

Konopljasta kopriva je jednogodišnja zeljasta biljka koja može doseći visinu rasta od 50 do 100 centimetara.

Stabljika je na čvorove (čvorovi znatno zadebljani) i ukočenim čekinjastim dlakama između čvorova.

Unutar roda, vrste karakterizira uglavnom šarena Corolla. U sredini Corolla donja usna je ljubičasta, često obilježena tamno ljubičastim točkicama, ostatak Corolla ima svijetlo žutu boju.

Sa skromnim bijelim, žutim i crvenim nijansama na sjeveru, njezini cvjetovi su i egzotične blijedo žute i tamno ljubičaste boje.

Konopljasta kopriva je super ljekovita biljka koju ne spomijnu u bilinarskim knjigama, pa ju tek rijetki poznaju.

Usrednjem vijeku često ju koriste pod nazivom "žuta mrtva kopriva", jer joj je dosta slična.

Početkom prošlog stoljeća čajevi od konopljaste koprive uspješno su se prodavali kao čudotvorno uvozno sredstvo koje je navodno liječilo sve bolesti. Slično se i danas pripisuju uvezenim drogama čudotvorne moći, postoje mnogobrojni primjeri.

Mnogi često ni ne pomišljaju da i kod nas rastu brojne vrlo djelotvorne ljekovite biljke, koje samo treba pravilno upotrijebiti.

KONOPLJASTA KOPRIVA - CVAT



Djelovanje i upotreba:

Da je riječ o važnoj biljci, očigledno je po broju sastojaka.

Zbog velike količine silicijeve kiseline, konopljasta kopriva djeluje slično kao i preslica.

Izlučivanje tekučine preko bubrega (diuretično djelovanje) potiču mineralne tvari i saponini.

Te aktivne tvari poboljšavaju izlučivanje sluzi iz pluća i bronhiola te iskašljavanje sluzi (ekspektorans).

Zbog trijeslovina, konopljasta kopriva djeluje kao blagi adstringens.

Jednako kao i preslica potiče nastanak bijelih krvnih zrnaca i poboljšava opće zdravstveno stanje. Leukociti su jako važni u procesu poboljšanja imuniteta.

Upotrebljavamo ju kod slabokrvnosti i bolesti krvožilnog sustava, ali samo kao dodatno sredstvo.

Cvjetove valja koristiti kod probavnih smetnji, skrofuloze i kožnih osipa. U tu svrhu pijemo jednu šalicu u prijepodnevnim satima.

Kod čireva i proširenih vena pomažu oblozi od ostataka čaja konopljaste koprive.

Konopljasta kopriva uspješna je i kod paralitičkog mjehura u starijih ljudi, nadalje kod prehlade mjehura i upale bubrega.

Kod neizliječivog skvrčavanja bubrega i prikopčanja na umjetni bubreg postižemo najbolje rezultate liječenja pomiješamo li konopljastu koprivu u jednakim dijelovima sa ivanjskim cvijećem (žutom bročikom - Galium verum L.) i zlatnicom (Solidago virga-aurea).

U homeopatiji:

U homeopatiji se preporučuje kod oboljenja slezene.

Vrlo uspješno djeluje kod kroničnih katara i katara bronhiola, oslabjelih pluća te kod infekcijskih, gripoznih bolesti.

KONOPLJASTA KOPRIVA



Recepti:

Čaj:

1 žlicu droge preliti vručom vodom i čaj ostaviti da odstoji 10-15 minuta. Zasladiti ga medom i piti po dvije do tri šalice na dan u malim gutljajima. Nakon 6 tjedana napraviti pauzu (stanku) najmanje dva tjedna.

Čajem natopljeni povez upotrebljava se kao topli oblog. Dodatak za kupku: upotrijebiti cijelu biljku!

Čajna mješavina: pomiješati iste količine konopljaste koprive, ivanjskog cvijeća i zlatnice. Jednu žlicu mješavine popariti sa četvrt litre vode.

Ulje:

Sušenjem se dobiva ulje iz sjemena. To se koristi kao melem za kožu.

Ulje,%: 40,0-44,3

Vrijednost kiseline , mg KOH: 3.1

Jodna vrijednost ,% J2: od 148,0 - 153,0 do 157,0

Saponifikacijska vrijednost, mg KOH: 105.0

KONOPLJASTA KOPRIVA - ČAJ



Kontraindikacije:

Droga je preporučljiva za sve koji imaju tegobe s plučima, ali isključivo kao dodatno sredstvo i pod liječničkim nadzorom.

Ne smije se miješati s drugim Galeopsis vrstama.



molimo pročitati izjavu