TRANSLATOR














MAJČINA DUŠICA
DODATAK PRIPRAVKA

cvijet

Timijan - lat. Thymus vulgaris. Obitelj: lamiaceae (labiatae) - usnatice. Farmakopejski naziv: serpylli herba - (sastoji se od osušenih cvatućih nadzemnih izdanaka.) thymi herba = timijan, sastoji se od osušenih listova i cvjetova te vrhova stabljike vrsta timijan ili mješavinom obiju vrsta. Droga sadrži najmanje 1,5 % eteričnog ulja i najmanje 0,5 % hlapećeg fenola, naročito timola. Aetheroleum. Narodna imena: tamjanika, bakina dušica, popovac… majčina dušica. Strana imena: Eng: wild – thyme. Fr: thym serpolet, D: quendel, Tal: pepolino.. Povijest i nastanak te objašnjenja naziva: thymus – od Grčkog thymos ili thymon – tamjan, zbog sličnosti mirisa. Također thymos po Grčkom znači hrabrost, snaga te ukazuje na stimulirajuće djelovanje biljke.[...]

Nastavi dalje...

BOKVICA
DODATAK PRIPRAVKA

cvijet

Bokvica (plantaginaceae) plantago lanceolata (muška) D: spitzwegerich. Ostali nazivi: trputac, bukvica, duga bokva, mala bokvica, dugi trputac, mali trpotec, konjsko rebro, koncula, žilovlak, packavica. Ljekovite materije: Fitocidi, flavonoidi, tanini, saponini, iridoid glikozid (spajanje šečera i organske kiseline), sluzi, gorku tvar, soli i minerale. Ljekoviti dio biljke: Listovi pred cvjetanje ili dok biljka cvjeta. Stanište: Po naseljima, pored puteva, na livadama i pašnjacima, šumama i drugim mjestima. Ima je po cijeloj Europi.[...]

Nastavi dalje...

KESTEN DIVLJI
DODATAK PRIPRAVKA

cvijet

Kesten divlji (aesculus hyppocastanum l., Hyppocastanaceae) Botanički podaci: Kesten (aesculus hyppocastanum l., Hyppocastanaceae) je listopadno stablo guste okruglaste krošnje, visoko do 30 metara. Listovi su dlanasto sastavljeni od pet do sedam suličastih, pilastih, kratko ušiljenih liski, dugih i više od 20 cm. Cvjetovi su bijeli sa žutom ili crvenom mrljom, obostrano simetrični i združeni u velike, uspravne grozdaste cvatove. Plodovi su veliki, okrugli, zelenkasti i bodljikavi tobolci koji se otvaraju trima zaklopcima, a sadrže tri velike sjajne i smeđe sjemenke - divlje kestene. [...]

Nastavi dalje...

LIPA
DODATAK PRIPRAVKA

cvijet

Lipa. Lat: Tilia, Eng: Tilia, D: Die Linden, Fr: Tilia. Drugi nazivi: lipac, lipolist, lipa velelista, zimska lipa. Lipa je veliko drvo čije stablo doseže visinu od 25 do 30 metara, a starost od nekoliko stotina godina. Krošnja je gusto zatvorena, a listovi zagasitozeleni, koso srcasti, zašiljeni i pilasti, a s lica dlakavi. Cvjetovi su na dugoj stabljici što je, otprilike, do polovine srasla sa pricvjetnim listom, a složeni su u štitaste cvatove. Pricvjetni su listovi duguljasti, blijedozelene boje, dugi do 8 cm i mrežasto isprepleteni žilicama. Plod je okrugao i ima jedno sjeme. Cvijet je vrlo ugodnog mirisa.[...]

Nastavi dalje...

KAMILICA
DODATAK PRIPRAVKA

cvijet
Kamilica - matricaria recutita. Lat: matricaria chamomile l., Eng: german or blue chamomile, D: die echte kamille, Fr:camomille sauvage. Jednogodišnja biljka iz porodice glavočika, visine 15-50 cm. Tankog i razgranatog korjena, dvostruko perasto razdjeljenih listova. Stabljika je uspravna, gola, većinom razgranjena. Listovi su izmjenični, 2-3 puta perasto razdjeljeni, sa uskim, linearnim režnjevima. Mirišljive cvjetne glavice su pojedinačne, na dugim stapkama...[...]

Nastavi dalje...

PERŠIN
DODATAK PRIPRAVKA

cvijet

Peršin. Lat: Petroselinum sativum, Eng: Parsley, D: Die petersilie, Fr: Le persil. Ostali domaći nazivi: Peršun, petersilj, petrusimul, petroselin. Peršin pripada porodici štitarki (familiae umbelliferae - apiaceae), a ljekarnički su joj nazivi fructus petroselini i oleum petroselini. Uzgoj: Većina ljudi koja uzgaja peršin u svojim vrtovima, rabi jednogodišnje vrste, iako ima i višegodišnjih vrsta sa vrlo lijepim cvatom koji mogu i dekorirati vrt. Priprema i pohranjivanje: Najbolji način za korištenje peršina je u svježem stanju. Možete početi rezati vanjske listove čim izbije 5-6 stabljika. Stavite ih u vazu i ostat će nekoliko dana svježi, a u hladnjaku i cijeli tjedan. Možete ga osušiti u sušari, dehidratoru ili u pečnici, a može se i zamrznuti. [...]

Nastavi dalje...

CIKORIJA
DODATAK PRIPRAVKA

cvijet

Cikorija. Lat: Cichorium intybus, Eng: Chicory, D:gemeine wegwarte, Fr: la chicorée amere ou chicorée sauvage. Domaći nazivi: Vodopija, Goluguza, Kažiput, Konjska trava, Radić, Sunčevo cvijeće. Iz povijesti: Divlju Cikoriju, iz koje su danas nastale razne vrste, zbog njezine jestivosti koristili su u dalekoj prošlosti svi narodi Sredozemlja. Uzgajali su je i poznavali njezinu ljekovitost Rimljani, Grci i Egipćani. [...]

Nastavi dalje...

PELIN
DODATAK PRIPRAVKA

cvijet

Pelin. Lat: Artemisia absinthium, Eng: Wormwood (absinth wormwood), D. Wermutkraut, Fr. Absinthe. Vrijeme cvatnje: lipanj-kolovoz. Miris i okus: Karakterističan miris, a okus jako gorak. Stanište: Pelin voli neobrađena, zapuštena mjesta, te raste uz putove, zidove, vinograde, na sunčanim kamenim obroncima. [...]

Nastavi dalje...

BOROVNICA
DODATAK PRIPRAVKA

cvijet

Borovnica. Vaccinium myrtillus (bobice,crne bobice,prava borovnica) Porodica: Vrijesovi, Ericaceae, LJekoviti dijelovi biljke: plodovi i listovi. Opis: Borovnica je grmolika biljka, te naraste obično do 50 cm.visine, te je relativno razgranjena. Grane su zelene i oštrobridaste, obrasle izmjeničnim listovima na kratkim peteljkama. Listovi su jajastog oblika,lagano zašiljeni prema vrhu. Borovnica ima zvonasto kuglaste cvjetove,iz kojih se početkom ljeta razvijaju sočne crnoplave bobice veličine graška, sa sjemenkama i sokom tamnoplave boje. [...]

Nastavi dalje...

LIMUN
DODATAK PRIPRAVKA

limun
Limun (Citrus x limon) je stablo iz roda Citrus (porodica Rutaceae). Hibridno voće davnog križanja, po svoj prilici, pomela i citrone. Drevni citron (Citrus medica) bio je manji i smežurane kore, a korišten je u Mezopotamiji prije oko 6000 godina. Smatra se da limun, kao i naranča potječe iz Kine i Indije. Oko 700. godine je uvezen u Perziju, Irak i Egipat. Često je korišten kao ukrasna biljka. U Europu je prvi limun uvezen u Genovu sredinom 15. stoljeća. U Ameriku stiže 1493. godine, s Kristoforom Kolumbom. Riječ limun nastala je od arapske riječi limun... [...]

Nastavi dalje...

ČIČAK
DODATAK PRIPRAVKA

cvijet

Čičak (arctium lappa l., a. majus bernh., asteraceae). Čičak korijen (Bardanae radix). Čičak zeleni, gorki lepuh, konjski čičak, lepušina, podlanica, veliki čičak, veliki lepuh. Eng: burdock. Botanički podaci: čičak je višegodišnja zeljasta biljka. Korijen je velik, sočan, razgranjen i do 60 cm. dug. Stabljika je uspravna, tvrda, žilava, razgranata i visoka do 150 cm. Listovi su vrlo veliki, s peteljkama, srcasti ili jajasti, s donje strane sivo-bijeli i pustenasto dlakavi, narovašeno-nazubljenih rubova. Prema vrhu stabljike listovi se smanjuju. Cvjetne glavice združene su u rahli grozdasti ili metličasti cvat, a nalaze se na kratkim stapkama. Vanjski ovojni listovi cvjetne glavice na vrhu nose kukice (takva glavica rasprostranjuje se kao cjelina i obično se naziva "čičak"). U sredini glavice nalaze se purpurno-ljubičasti cjevasti cvjetovi. [...]

Nastavi dalje...

STOLISNIK
DODATAK PRIPRAVKA

cvijet

Stolisnik. asteraceae-glavočike. Farmakopejski naziv: millefolii herba, folia et flores. Narodni naziv: hajdučka trava, hajdučica, sporiš, kostrijet, romonika, ranjenik, vražja kopriva, petrovsko cvijeće. Povijest: legenda priča (Grčka mitologija) da je tijekom Trojanskog rata Ahileja koji je bio simbol hrabrosti i snage, bio ranjen u petu od njegova neprijatelja Parisa, krvareći odlazi do Afrodite koja mu opere petu stolisnikom, i od tada stolisnik prema tom mitu i Grčkom junaku dobiva ime Ahilej (achillea). No unatoč ljekovitosti Ahilej umire, a stolisnik ostaje vjeran pratitelj ranjenicima. Biljka se koristi već 2000.GODINA. [...]

Nastavi dalje...

SENA





SENA

Latinski naziv: Cassia angustifolia

Obitelj: Mahunarke (Leguminosae)

Hrvatski naziv: Sena

Podrijetlo: Egipat, Sudan, Jordan i Indija

Upotreba: Ljekovito bilje

Dijelovi za upotrebu: Mahune

Opis biljke:

Sena je biljka koja ne raste u našim krajevima, nego se nalazi na područjima Afrike i Azije.

Dvije su glavne vrste sena koje se koriste u medicini, aleksandrijska ili kartum sena i tinnevelly sena.

Sena je polugrm visok do dva metra, parno perastih listova sastavljenih od osam do 10 usko jajasto-suličastih, šiljastih, gotovo sjedećih lisaka.

Plod je produljeno-ovalna, ponešto prema gore savijena mahuna duga do šest centimetara u kojoj se nalazi pet do sedam spljoštenih sjemenki.

Sena je samonikla u sjeveroistočnoj Africi i Srednjem Istoku.

Zrelo, osušeno i isjeckano lišče od sene upotrebljava se kao jako i oprobano sredstvo za čišćenje, kao laksativ.

SASTAV: Sadrži glikozide, senozide A i B, flavonoid, sluz, tenin, smole i antrakinona derivate (senozid).

Upotreba:

Aktivni sastojci lista sene djeluju na Aurbachov kompleks, nervne završetke u zidu debelog crijeva, pojačavaju peristaltiku, pasažu hrane i deluju laksativno. Čaj od sene pomaže prirodnoj probavi, sprječava ljenost crijeva i zatvor

Od lišča se spravlja čaj na taj način što se 1 žlica (oko 10 gr) lišča prelije šalicom kipuće vode, češće promiješa i posle 20 minuta procijedi i pije.

Inaće je upotreba seninog lišča vrlo česta. Sličnog, ali blažeg djelovanja su mahune od istih vrsta.

Uvek pripremite svjež čaj. Za ozdravljenje crijeva najbolje je pustiti da čaj odstoji 2-3 (pa i više) sata, pa onda procijedite i popije prije spavanja.

Ja obično skuham čaj prije podne, a pijem ga prije spavanja, na taj način su grčevi blaži i izliječenje uspješnije.




SENA



Proces probave:

Nakon uspostavljanja normalne funkcije crijeva.. prekida se sa primjenom čaja do slijedeće potrebne prilike.

Treba koristiti standardizirane pripravke, kako bi se točno znala potrebna doza i tako izbjegle nepotrebne nuspojave.

Kažu stari kinezi kako je redovito obavljanje velike nužde bitno poput disanja. Mora biti u pravilnom ritmu, redovito i na neki način simbolizira stalno izbacivanje svega što nam je u životu suvišno.

Čak su u svojem sustavu medicine svrstali pluća i debelo crijevo u isti simbolički element, element metala.

Doista, debelo crijevo puno je više od šupljeg organa koje sadrži ljudima ne baš omiljeni sadržaj.

U njemu se završava proces probave, čak se i neki lijekovi izlučuju direktnim uklanjanjem neovisno o jetri.

Današnja znanost sve više pozornosti poklanja mikrobnom organu, kako su ga prozvali, te neprocjenjivoj ulozi vlastitih bakterija u razvoju i održavanju zdravoga imunosnog odgovora cijelog tijela.

Zbog toga nas ne iznenađuje vječna ljudska fascinacija ljekovitim biljkama koje normaliziraju redoviti ritam pražnjenja debelog crijeva.

Neke su biljke nestale iz moderne upotrebe, druge su novopečene zvijezde.

Ovo je priča o drukčijoj biljci, seni (cassia senna l. = c. Acutifolia delile, c. Angustifolia vahl). Ona je tiho prisutna na policama ljekarni, svevremenski popularna i uvijek iznova aktualna.



SENA - DETALJI



Zašto nastaje zatvor?

Mnogi stručnjaci okrivljuju moderan način prehrane: puno lako probavljive brze i instant hrane, te slab unos dijetalnih vlakana. Ipak, to nije novopečeni medicinski problem i prati nas kroz stoljeća pisane medicinske znanosti.

Osim zbog same prehrane, zatvor (opstipacija) nastaje kao posljedica promijenjena ritma života, čak i stresa, manjka fizičke aktivnosti, te nepovoljnih promjena crijevne flore.

Svaki od tih čimbenika utječe na motilitet crijeva, pravilno stezanje mišića probavnog sustava, koji omogućuje putovanje hrane i njezino probavljanje, a na kraju i izbacivanje neprobavljenih ostataka zajedno s drugim, organizmu nepotrebnim tvarima.

Dođe li do smanjena motiliteta crijeva, i moderna i tradicionalna medicina pribjegavaju dvjema klasama ljekovitih tvari:

-Lijekovima koji povećavaju volumen sadržaja crijeva i olakšavaju protok mase. Među biljnim tvarima, ovdje pripadaju tvari bogate šećerima (suhe šljive i smokve), te droge sa sluzima, poput sjemenki lana.

-Lijekovima koji sadrže tvari koje blago iritativnim djelovanjem na sluznicu crijeva potiču motilitet crijeva. Među te lijekove pripada upravo sena.

Biljka drevne upotrebe:

U fitoterapiji se koriste i plod (mahune) i list.

Oni sadrže iznimno poznatu grupu prirodnih kemijskih spojeva, nazvanih antrakinoni, odnosno spojeva antrakinona i šećera - antrakinonski glikozidi.

Glavni spojevi su senozid A i B, kojih bude oko 2,5 posto u suhoj drogi.

I prije nego što smo znali njihov sastav, sena se stoljećima koristila u fitoterapiji u istu svrhu.

Doduše, laksativi su nekoć imali puno širu upotrebu.

Ljudi koji su bili otrovani koristili su ih kako bi otrove što prije izbacili iz tijela, a zajedno s biljkama, poput muške paprati i češnjaka, sena se koristila kako bi se izbacili crijevni nametnici.

Danas se njezina upotreba uglavnom ograničava na probleme zatvora.



SENA - SUHA DROGA



Način primjene i doziranje:

Što diktira djelovanje sene?

Ljekoviti spojevi, antrakononski glikozidi, nemaju biološko djelovanje.

Ulaskom u debelo crijevo, ti spojevi dolaze u dodir s mikroorganizmima koji odcjepljuju šećer, odnosno oslobađaju antrakinone.

Zbog toga sena ne djeluje odmah - potrebno je oko osam do 12 sati da bakterije stvore dovoljno antrakinona.

To diktira vrijeme uzimanja sene - navečer prije spavanja, kako bi se maksimalan učinak pokazao ujutro.

Antrakinoni imaju višestruko djelovanje: izazivaju izlazak soli (elektrolita) u sadržaj crijeva i povećavaju volumen sadržaja crijeva. Izazivaju i blagu iritaciju sluznice, zbog čega dolazi do pojačanja motiliteta crijeva.

Sinergija tih djelovanja vrlo je snažna i stoga se sena, uz aloju, krkavinu i ricinusovo ulje, klasificira među jake laksative ili purgative.

Dnevna doza sene preračunava se iz sadržaja antrakinona - obično ne prelazi 30 mg antrakinona dnevno, što iznosi oko 0,75 g suhih listova sene.

Biljka s kojom treba razborito:

Sve profesionalne knjige i radovi koji govore o seni, jasno ističu potrebu za oprezom.

Naime, ona je izvrsna biljka za akutnu terapiju, ali ne i kroničnu.

Koristi se obično do dva tjedna, a ako problem potraje, treba razmisliti o stvarnim uzrocima i djelovati (promjena stila prehrane i životnih navika, uzimanje više tekućine...).

Nadalje, biljka se ni u kojem slučaju ne smije koristiti kod upalnih bolesti crijeva i ileusa (zastoja u crijevima).

Dugotrajnom primjenom dolazi do pojave tolerancije: crijeva se naviknu na određenu dozu, pa pacijent mora povećavati dozu da bi postigao učinak, što nije dobro.

Sena izaziva i pad kalija u krvi, pa je opasna kod srčanih bolesnika i terapije lijekovima kardiotoničnim glikozidima, čije djelovanje ovisi o koncentraciji kalija.

Ne smije se koristiti kod djece mlađe od 10 godina.

Sena je biljka brze pomoći kod akutnih tegoba. S vremenom treba raditi stanke, a senu polagano nadomjestiti drugim biljkama, kao što su droge sa sluzima (sjemenke lana), ili primjenom probiotika, koji također koriste kod ove tegobe.

Idealne su upravo fiksne kombinacije biljaka različita mehanizma djelovanja.

Primjerice, sena se miješa s biljnim osmotskim laksativima, poput suhih šljiva ili smokava.

Na taj način tijelo sporije razvija navikavanje na senu i osigurava trajniji učinak.

Bitno je i koristiti standardizirane pripravke, kako bi se točno znala potrebna doza i kako ne bi došlo do nepotrebnih nuspojava.

Nakon uspostavljanja normalne funkcije crijeva prekida se s primjenom čaja do sljedeće potrebne prilike.

SENA



Nuspojave:

Od nuspojava, koje se mogu uočiti za vrijeme uobičajenog doziranja čaja, treba spomenuti potpuno bezopasno crveno obojenje urina.

Ovaj čaj se ne bi trebao primijeniti tijekom trudnoće i dojenja kao ni u osoba s naglom pojavom bolova u trbuhu i posljedičnim zatvorom koji su posljedica akutnog stanja (upala slijepog crijeva, zapletaj crijeva...).

Molimo pročitati izjavu